J'accepte les conditions générales

Opéré par Easy Sale USA, LLC – Miami, Floride, États-Unis

Dernière mise à jour : 2026

1. Introduction

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« CGU ») régissent l’accès à la plateforme EasyMLS, au site web (www.easymls.com), aux API, au réseau MLS et aux services associés exploités par Easy Sale USA, LLC. En créant un compte ou en utilisant EasyMLS, vous acceptez de vous conformer aux présentes CGU. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous devez cesser d’utiliser la plateforme.

2. Description d’EasyMLS

EasyMLS est une plateforme SaaS conçue pour les courtiers en yachts, les revendeurs de bateaux et les professionnels du secteur maritime. La plateforme permet aux utilisateurs de :

• Gérer les annonces de bateaux et l’inventaire
• Générer des brochures multilingues et des supports marketing
• Synchroniser les annonces via API
• Diffuser les annonces vers des portails partenaires
• Partager les annonces avec d’autres professionnels via un MLS privé
• Communiquer les annonces aux clients

EasyMLS est uniquement un prestataire technologique et n’agit pas en tant que courtier, agent ou intermédiaire de marché.

2A. Nature du Service EasyMLS (Plateforme MLS)

En créant un compte et en utilisant la plateforme EasyMLS, l’utilisateur confirme qu’il accepte les présentes conditions générales.

EasyMLS est un service d’annonces multiples (MLS) destiné exclusivement aux professionnels impliqués dans la vente de bateaux de plaisance, notamment les courtiers en yachts, agents, concessionnaires, revendeurs et professionnels du nautisme.

La plateforme fournit des outils permettant :

• la publication d’annonces de bateaux par des professionnels
• le partage d’informations entre professionnels du secteur
• la facilitation de partenariats commerciaux entre courtiers
• des arrangements de co-courtage ou de partage de rémunération entre professionnels

EasyMLS est uniquement une plateforme technologique et n’agit pas en tant que courtage, agence, intermédiaire ou représentant dans quelque transaction de bateau que ce soit. L’éditeur de la plateforme EasyMLS, Easy Sale USA, LLC, ne participe pas à la négociation, à la commercialisation ou à la vente de tout bateau référencé sur la plateforme.

Easy Sale USA, LLC n’agit pas en tant qu’agent pour les propriétaires de bateaux, ne représente pas les courtiers ou vendeurs professionnels, ne participe pas aux négociations entre acheteurs et vendeurs, et ne perçoit ni commissions ni rémunérations basées sur des transactions. Tous les utilisateurs professionnels demeurent seuls responsables du contenu de leurs annonces et de leurs obligations professionnelles en lien avec la vente de bateaux.

2B. Utilisation Professionnelle et Accès Limité aux Propriétaires Privés

EasyMLS est principalement conçu pour les vendeurs professionnels et les professionnels du secteur maritime, notamment les courtiers en yachts, agents, concessionnaires et revendeurs. Dans certains cas, des propriétaires privés de bateaux peuvent être autorisés à créer un compte sur la plateforme avec des fonctionnalités limitées.

Les comptes de propriétaires privés peuvent être soumis à des restrictions incluant une visibilité MLS limitée, des fonctionnalités de collaboration avec des courtiers restreintes, un accès limité à la distribution sur les portails, et des exigences de vérification supplémentaires. Easy Sale USA, LLC se réserve le droit de limiter, d’approuver ou de refuser l’accès à certaines fonctionnalités de la plateforme en fonction du statut professionnel de l’utilisateur.

2C. Responsabilités en matière de Protection des Données

Les vendeurs professionnels demeurent seuls responsables du respect de toutes les réglementations applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) le cas échéant. EasyMLS ne collecte ni ne traite de données personnelles pour le compte de vendeurs privés et n’accepte pas d’annonces de particuliers.

2D. Gestion des Annonces et Flux de Données

Les annonces sur EasyMLS peuvent être créées ou mises à jour via :

• la saisie manuelle via l’interface EasyMLS
• la synchronisation automatique via des systèmes CRM compatibles
• les intégrations API et flux d’annonces

Les utilisateurs professionnels sont responsables de l’exactitude et de la légalité de leurs données d’annonces.

2E. Suppression des Annonces et Conservation des Données

Les annonces publiées sur EasyMLS sont automatiquement supprimées lorsqu’un abonnement professionnel prend fin. En particulier, les annonces peuvent être supprimées dans les 15 jours suivant :

• la résiliation d’un compte utilisateur
• l’expiration d’un abonnement
• le non-paiement des frais applicables
• la suspension ou la fermeture du compte

EasyMLS ne garantit pas la conservation des archives d’annonces après la résiliation du compte.

3. Éligibilité des Utilisateurs

Les utilisateurs doivent :

• Avoir au moins 18 ans
• Fournir des informations professionnelles exactes
• Avoir l’autorité pour représenter leur entreprise

Easy Sale USA, LLC se réserve le droit d’approuver, de rejeter, de suspendre ou de résilier des comptes à sa discrétion.

4. Création de Compte

Les utilisateurs doivent fournir des informations exactes lors de l’inscription. Les utilisateurs sont responsables :

• de la protection de leurs identifiants de connexion
• de l’exactitude des données
• des activités effectuées via leur compte

EasyMLS n’est pas responsable des accès non autorisés au compte causés par la négligence de l’utilisateur.

5. Propriété des Annonces et Responsabilité

Les utilisateurs sont entièrement responsables des annonces qu’ils publient et doivent s’assurer qu’ils disposent du droit légal de faire la publicité du bateau. Les utilisateurs confirment que les informations sur le bateau sont exactes, que les photos et le contenu sont autorisés, et que les prix sont légaux et transparents. EasyMLS ne vérifie pas la propriété du bateau, la documentation juridique ou l’autorité du courtier.

6. Collaboration MLS

EasyMLS fournit un système MLS privé permettant aux courtiers de partager des annonces. La participation au MLS est facultative. D’autres courtiers peuvent consulter les annonces partagées et les négociations se déroulent directement entre courtiers. EasyMLS ne participe pas aux accords de commission. Toutes les conditions de co-courtage demeurent de la responsabilité des courtiers participants. EasyMLS fournit uniquement des services technologiques et ne participe pas aux transactions de bateaux, aux négociations, aux activités de courtage ou aux arrangements de commission.

7. Distribution sur les Portails

EasyMLS peut distribuer des annonces vers des portails partenaires via des intégrations API. Les portails partenaires opèrent de manière indépendante et les prix et politiques des portails sont en dehors du contrôle d’EasyMLS. L’affichage des annonces peut varier selon les portails. EasyMLS n’est pas responsable des erreurs ou des délais des portails tiers.

8A. Intégration API

EasyMLS fournit des API pour la synchronisation des annonces. Les utilisateurs doivent :

• protéger leurs identifiants API
• éviter l’utilisation abusive ou le scraping automatisé
• respecter les limites d’intégration

Easy Sale USA, LLC peut suspendre l’accès API en cas d’abus ou de charge excessive.

8B. Autorisation d'Importation d'Annonces

Les utilisateurs peuvent importer des annonces de bateaux dans EasyMLS en fournissant une URL de site web, un endpoint API, un flux de données ou une autre source de données. En soumettant une URL, un flux API ou une source de données externe à EasyMLS, l'utilisateur déclare et garantit que :

• il est propriétaire du site web, du flux de données ou de la source d'annonces, ou
• il dispose de l'autorisation légale complète du propriétaire pour utiliser et importer les données.

L'utilisateur autorise expressément EasyMLS à accéder, récupérer, traiter et importer des données d'annonces et des images depuis la source fournie dans le but de synchroniser les annonces au sein de la plateforme EasyMLS. Les utilisateurs sont seuls responsables de s'assurer que :

• la source de données leur appartient ou qu'ils sont autorisés à l'utiliser
• l'importation ne viole pas les conditions d'utilisation d'un site web
• l'importation ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle.

Easy Sale USA, LLC ne vérifie pas la propriété des sources de données externes et n'assume aucune responsabilité pour les importations non autorisées, les violations de droits d'auteur ou l'utilisation abusive des données effectuées par les utilisateurs.

Toute réclamation juridique résultant du contenu importé reste de la seule responsabilité de l'utilisateur qui a initié l'importation.

Easy Sale USA, LLC se réserve le droit de suspendre ou de résilier les comptes impliqués dans un scraping non autorisé, un usage abusif des données ou des violations de propriété intellectuelle.

9. Outils d’Intelligence Artificielle

EasyMLS peut fournir des outils d’IA pour les descriptions d’annonces, les traductions et la génération de brochures. Les utilisateurs demeurent responsables de la révision du contenu généré par l’IA avant publication. EasyMLS n’est pas responsable des erreurs produites par les systèmes d’IA.

10. Protection des Données et Confidentialité

EasyMLS traite les données personnelles et professionnelles conformément à sa Politique de Confidentialité. Les données collectées peuvent inclure des informations de contact, des données d’annonces, l’activité sur la plateforme et des métriques d’utilisation technique. Les utilisateurs peuvent demander l’accès à leurs données, leur correction, leur suppression ou leur exportation. EasyMLS applique des principes de confidentialité reconnus internationalement, y compris des pratiques alignées sur le RGPD le cas échéant.

11. Abonnement et Frais

EasyMLS peut proposer des essais gratuits promotionnels. Après la période d’essai, des frais d’abonnement peuvent s’appliquer. Les abonnements peuvent inclure l’accès à la plateforme, les services de distribution sur les portails, les intégrations API et des outils premium supplémentaires. Les abonnements peuvent être résiliés selon les conditions publiées sur la page de tarification.

12. Utilisation Acceptable

Les utilisateurs s’engagent à ne pas :

• publier des annonces frauduleuses
• violer les lois applicables
• perturber le fonctionnement de la plateforme
• tenter une extraction non autorisée de données
• télécharger du matériel illégal ou protégé par des droits d’auteur sans autorisation

Les violations peuvent entraîner la suspension ou la résiliation du compte. EasyMLS se réserve le droit de supprimer les annonces soupçonnées de fraude, de fausse représentation ou de publicité non autorisée.

13A. Propriété Intellectuelle

Toute la technologie, le code, les bases de données, l’image de marque et l’architecture d’EasyMLS demeurent la propriété d’Easy Sale USA, LLC. Les utilisateurs ne peuvent pas :

• copier la plateforme
• procéder à l’ingénierie inverse du système
• reproduire des composants logiciels

13B. Autorisation de Marketing et de Référence Client

En créant un compte et en utilisant la plateforme EasyMLS, les utilisateurs accordent à Easy Sale USA, LLC une licence non exclusive, libre de redevances et mondiale pour utiliser le nom de leur entreprise, leur logo et leur identité de marque à des fins de marketing et de promotion. Cette autorisation peut inclure, sans s'y limiter :

• l'affichage du nom ou du logo de l'entreprise sur le site web EasyMLS
• la mention de l'entreprise en tant qu'utilisateur ou client de la plateforme EasyMLS
• l'utilisation dans des supports marketing, des présentations et des études de cas
• l'inclusion dans des campagnes e-mail, des publicités, des communiqués de presse et les réseaux sociaux
• l'utilisation dans des présentations aux investisseurs ou des supports de développement commercial

Une telle utilisation est strictement limitée à l'identification de l'utilisateur en tant que client ou participant à la plateforme et n'implique aucune approbation, partenariat ou coentreprise.

Les utilisateurs peuvent demander à tout moment la suppression de leur logo ou nom d'entreprise des supports marketing en contactant EasyMLS.

Easy Sale USA, LLC peut référencer les utilisateurs comme clients de la plateforme sauf si l'utilisateur demande explicitement sa suppression par écrit.

14. Disponibilité de la Plateforme

EasyMLS s’efforce de maintenir une haute disponibilité du service. Cependant, des interruptions peuvent survenir en raison de :

• la maintenance de l’infrastructure
• les mises à jour de sécurité
• les défaillances des fournisseurs externes

La disponibilité du service n’est pas garantie.

15. Limitation de Responsabilité

EasyMLS fournit uniquement des services logiciels. Easy Sale USA, LLC n’est pas responsable de :

• les litiges de courtage
• les annonces inexactes
• les pertes financières
• les problèmes d’affichage sur les portails
• les opportunités de vente manquées

La plateforme est fournie « en l’état » sans garantie de service ininterrompu.

16. Indemnisation

Les utilisateurs s’engagent à indemniser Easy Sale USA, LLC contre les réclamations découlant de :

• les inexactitudes dans les annonces
• les violations de propriété intellectuelle
• la commercialisation non autorisée de bateaux
• l’utilisation abusive de la plateforme

17. Résiliation

Easy Sale USA, LLC peut suspendre ou résilier les comptes qui :

• violent les présentes CGU
• font un usage abusif du système
• créent des risques techniques

Les utilisateurs peuvent demander la suppression de leur compte à tout moment.

18. Droit Applicable

Les présentes CGU sont régies par les lois de l’État de Floride, États-Unis. Tout litige sera traité dans le ressort des tribunaux de Floride, sauf disposition légale contraire.

19. Mises à Jour des CGU

Easy Sale USA, LLC peut mettre à jour les présentes CGU périodiquement. Les versions mises à jour seront publiées sur le site web EasyMLS. La poursuite de l’utilisation de la plateforme vaut acceptation des CGU mises à jour.